ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "định cư" (1件)
định cư
日本語
動定住する
名移住
名移住
Họ định cư ở nước ngoài.
彼らは海外に定住した。
類語検索結果 "định cư" (1件)
tái định cư
日本語
名再定住、移転
Các hộ dân sẽ được tái định cư sau dự án.
プロジェクト後、世帯は再定住します。
フレーズ検索結果 "định cư" (13件)
Đây là nhận định của cá nhân tôi.
これは私の個人的な意見です。
Họ định cư ở nước ngoài.
彼らは海外に定住した。
Cần bảo vệ sự ổn định của xã hội khỏi tin giả.
偽情報から社会の安定を守る必要があります。
Anh ấy đang hưởng lợi trực tiếp từ quyết định của trọng tài.
彼は審判の判定から直接的に利益を得ていた。
VKS cùng cấp đã phê chuẩn quyết định của công an.
同レベルの検察が警察の決定を承認した。
Ông Orban bác bỏ nhận định của nhiều lãnh đạo châu Âu rằng Putin là mối đe dọa.
オルバン氏は、プーチンが脅威であるという多くの欧州指導者の見解を否定した。
Họ không phục quyết định của trọng tài về quả phạt đền.
彼らはPKに関する審判の判定に納得しなかった。
Không nên dùng kháng sinh khi chưa có chỉ định của bác sĩ.
医師の指示がない限り、抗生物質を使用すべきではありません。
Khoảnh khắc quyết định của trận đấu đã đến.
試合の決定的な瞬間が訪れました。
Các hộ dân sẽ được tái định cư sau dự án.
プロジェクト後、世帯は再定住します。
Hội đồng kỷ luật đã họp và đưa ra quyết định cuối cùng về vụ việc.
懲戒委員会が会議を開き、事件に関する最終決定を下した。
Nhiều quy định cũ đã được bãi bỏ.
多くの古い規則が廃止されました。
Quyết định của trọng tài có vẻ đáng ngờ.
審判の判定は疑わしく見えた。